|
|
Post by Bonobo on Oct 13, 2008 22:13:01 GMT 1
1 What is going on?  2 What is in the basket?  3 or in packages?  4 What was the weather like?  5 What is this Polish tradition?  6 What dance is it?  7 And this?  8 And this?  9 And this?  10 And this?  11 And this?  12 What`s up?  13 Who is coming out of hiding?  14  15  |
|
|
|
Post by Bonobo on Oct 15, 2008 17:02:13 GMT 1
bubu
|
|
|
|
Post by tufta on Oct 16, 2008 7:55:28 GMT 1
I am waiting for at least one non native to have a try, Bo!  |
|
|
|
Post by tufta on Oct 16, 2008 7:57:39 GMT 1
well, i think I can have a go with at least no. 15.
The pictures is to certify that gays in Poland have full rights. Right?
|
|
|
|
Post by Bonobo on Oct 16, 2008 10:18:35 GMT 1
well, i think I can have a go with at least no. 15. The pictures is to certify that gays in Poland have full rights. Right? Exactly! ;D ;D ;D ;D ;D ;D |
|
|
|
Post by Bonobo on Oct 16, 2008 10:20:53 GMT 1
I am waiting for at least one non native to have a try, Bo! I think it is too difficult for non-natives. So, take over! |
|
|
|
Post by tufta on Oct 16, 2008 20:14:55 GMT 1
I am waiting for at least one non native to have a try, Bo! I think it is too difficult for non-natives. So, take over! I will! |
|
|
|
Post by gigi on Oct 16, 2008 23:11:41 GMT 1
I think it is too difficult for non-natives. So, take over! I have to admit that I am a bit confused as to which riddles have been completely answered at this point and which have not...  |
|
|
|
Post by tufta on Oct 17, 2008 8:10:31 GMT 1
1 What is going on? 2 What is in the basket? 3 or in packages? 4 What was the weather like? 5 What is this Polish tradition? 6 What dance is it? 7 And this? 8 And this? 9 And this? 10 And this? 11 And this? 12 What`s up? 13 Who is coming out of hiding? 14 15 1.They are preparing for a group photo. Father is lying down, his son is squating. I wonder if fathers jacket button survived? 2.White pigeons! 3.presents 4.It was sunny and very warm 5.Really nice tradition – the groom and bride are welcomed with bread and salt, they kiss the bread, then they take the glasses. There's vodka in one and water in the other. The prediction say the one who randomly takes (and drinks vodka) will be the head. 6.One o'clock, rock, two o'clock rock, three, four, five... 7.The Kaczuchy dance to honour Polish President and PM 8.Wąż dance... aka korowód 9.Kazaczok 10. Zorba – ladies part 11.Zorba – mens part ( yes, yes, the whole set of photos in this riddle must remind me teh situation in „My Greek wedding” movie 12.tired, too much dancing 13.out of hiding comes the man in a jacket. I saw him on one of the earlier sets of pics – was he the one who played the accordeon? 14.Ditto |
|
|
|
Post by Bonobo on Oct 17, 2008 10:29:25 GMT 1
Thanks for trying but I am a bit surprised you got some answers wrong. Tufta, are you really Polish??? hahahahahaahahhaha Or is it true that Krakow and Warsaw have so different cultures? hahahahahaha 1.They are preparing for a group photo. Father is lying down, his son is squating. I wonder if fathers jacket button survived? Yes, more or less. 2.White pigeons! : Yes, but you were able to guess after seeing the rest of photos. ;D ;D 3.presents Not quite. They are sweets instead of flowers. Can you see there are no flowers at all? Sweets will be given to an orphanage. 4.It was sunny and very warm Nope! ;D ;D ;D 5.Really nice tradition – the groom and bride are welcomed with bread and salt, they kiss the bread, then they take the glasses. There's vodka in one and water in the other. The prediction say the one who randomly takes (and drinks vodka) will be the head. Yes! Ps. Vodka? really? I didn`t know it.... 6.One o'clock, rock, two o'clock rock, three, four, five... Yes! 7.The Kaczuchy dance to honour Polish President and PM Nope. It is macarena!!! 8.Wąż dance... aka korowód Nope. It s the train dance. Konduktorze ³askawy, byle nie do Warszawy - they were singing ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D buhahahahahahahaha 9.Kazaczok Yes. 10. Zorba – ladies part Nope. Kankan! 11.Zorba – mens part ( yes, yes, the whole set of photos in this riddle must remind me teh situation in „My Greek wedding” movie Yes! 12.tired, too much dancing Yes, yes! 13.out of hiding comes the man in a jacket. I saw him on one of the earlier sets of pics – was he the one who played the accordeon? No, you didn`t. It is my cousin, I hadn`t seen him for 15 years. |
|
|
|
Post by tufta on Oct 17, 2008 15:08:44 GMT 1
Or is it true that Krakow and Warsaw have so different cultures? hahahahahaha don't worry, you are quickly catching up! you see Bo, I have to tell you something. You need to be tough even if I will try to put it as gently as I can, not the usual cheeky and easy going way. Ready? There we go. Out of Kraków this dance is performed in kindergardens only. And the words go like this: Jedzie pociąg z daleka, Ani chwili nie czeka. Ani chwili nie czeka I przed nami ucieka. Konduktorze łaskawy, Zabierz nas do Warszawy Trudno, trudno to będzie, Dużo ludzi jest wszędzie.   |
|
|
|
Post by Bonobo on Oct 17, 2008 21:04:44 GMT 1
you see Bo, I have to tell you something. hahahahahahahahahahhahahaha Sorry, I can`t.... hahahahahahahahhaha hahahahahahaha ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D please, stop it, I can`t help laughing, and it is a late hour and kids are sleeping.... hahahahahahahahahaha  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D I saw this dance at weddings and high schools out of Krakow. In the Krakow area, of course. That is the old version. The new one is like I wrote before. Byle nie do Warszawy! Come on, don`t take it so seriously! Show a sense of humour! hahahahahaahahahahahahahahhahaha |
|
