|
|
Post by Bonobo on Jul 2, 2009 0:16:43 GMT 1
The most common mistakes of Polish kids - omitting articles and s in 3rd person Present Simple tense  |
|
uncltim
Just born
I oppose most nonsense.
Posts: 71
|
Post by uncltim on Jul 2, 2009 4:28:26 GMT 1
Bo, Is the Polish language gender specific? It gave me great trouble while learning Spanish to become accustomed to this.
I thought I would "help" you with some unsolicited examples of common American sentence structure.
1. My friend live in apartment block.
* My friend lives in an/the apartment block/building.
2. I send important letter to USA.
* I sent an important letter to the USA.
or
* I am sending an important letter to the USA.
3. In my school is play ground.
* My school has a playground.
or
At my school there is a playground.
|
|
|
|
Post by locopolaco on Jul 2, 2009 5:37:32 GMT 1
Bo, Is the Polish language gender specific? It gave me great trouble while learning Spanish to become accustomed to this. very much so.. very similar to espanol in that respect. you have a leg up in learning polish if you speak spanish. polish also has other prefix/suffix combination traits.. it's very different then english. "in" and "at" can be confusing also.. in polish there is really only "w".. means both. |
|
|
|
Post by Bonobo on Jul 2, 2009 7:22:30 GMT 1
Bo, Is the Polish language gender specific? It gave me great trouble while learning Spanish to become accustomed to this. Yes. Very much. Thanks. I forgot to correct this at. ;D ;D ;D ;D You know, I am not a native speaker. ;D ;D ;D ;D ;D |
|
