I heard this song on a pilgrimage once and was thrilled by the melody. We had been walking all day, exhausted and hungry, and it started raining like hell, so the guide priest initiated the song and it fekking worked! It breathed new life into us.
Lord is My Shepherd:
The Lord is my shepherd I shall not want. He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Thou preparest a table before me in the presence of mine enemes; thou annointest my headwith oil; my cup runneth over  Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life. and I will dwell in the house of The Lord forever.
Its arrangement and choir style are based on Polish folk music and also remind me of traditional Jewish songs.
LOL, Bo! Since you have mentioned a pilgrimage, and it seems that every pilgrimage of the modest numner of appeox. 123456 ones, which cross the country like intercity trains in August seem to perpetually sing 'Barka', thus I said "I like Barka,though No, no pilgrimage for me, Bo. Not my way, so to say.
Thanks for posting the 'Ofiarujê Panie Tobie Panie Mój' in the rock version,never heard it before. I have to neverthells notice that with the passing your musical taste is gettin kinda balmy and placid. What is happening to you, Bo? Just to remind you the all good times